Message à l'attention de Bernard Friot

Monsieur Friot,


Le projet auquel je participe avec d'autres classes de la circonscription s'intitule "Ecrire et dire des textes". Il consiste à travailler sur des œuvres de référence pour organiser le pillage des élèves, à s'approprier des contraintes techniques et des procédés artistiques pour écrire ses propres textes. Ce projet va permettre de travailler avec un comédien et un auteur, de rencontrer des œuvres, d'écouter des textes dits par différents comédiens, de proposer des textes écrits par des élèves et interprétés pour d'autres élèves. Toute l’année, la classe va produire, puis jouer ses propres textes.

L’objectif : bâtir un spectacle présenté en juin prochain au théâtre de la Comète à Châlons en Champagne. L’originalité du projet : partir d’un corpus de mots choisis et classés par les élèves, à partir d’observation d’objets, et de structures de textes d’auteurs qu’ils vont se réapproprier en les investissant des mots de leurs listes.
Avec les élèves de ma classe, nous sommes notamment partis d’une de vos nombreuses nouvelles, Roxy: ‘Je voulais un chien, j’ai eu un petit frère. Je n'ai pas pu discuter [...]’. Les élèves ont détourné cette structure ainsi :

Je voulais un poème. J'ai eu une affreuse punition. Je n'ai pas pu rêver. La maîtresse a dit : « Pas question de poème dans la classe, voyons, tu vas avoir une affreuse punition. Devine combien de lignes? 200; ça te plaît?
Ça ne m'intéressait pas. Mon poème, moi, je lui avais déjà trouvé un titre : Voyage.
Quand la punition m'a été donnée, je n'ai pas voulu la faire. Mais elle a quand même été notée dans mon cahier de liaison.
Regarde comme elle est longue ton affreuse punition, a dit le directeur. Alors évidemment, j'ai été obligé de la faire. Eh bien moi aussi je l'ai trouvée longue.


Nous sommes en train de travailler sur "A Mots croisés". Les élèves ont déjà produit quelques textes que je publierai bientôt sur le Blog. Vos textes sont une mine d"or pour nos travaux d'écriture.

Personnellement, je suis fan de tous vos ouvrages. Vos histoires pressées sont exposées en permanence dans la classe et les élèves adorent les lire. "Pour vivre" est un pur chef d'oeuvre. J'ai récemment mentionné votre nom à une journaliste du JDI, le Journal Des Instituteurs. J'ai lu votre commentaire à mes élèves ce matin, ils étaient littéralement émerveillés qu'un auteur tel que vous puisse s'intéresser au projet et à leurs textes.

Nous aimerions pouvoir avoir la chance de vous rencontrer. C'est déjà un véritable honneur pour nous que vous ayez pris le temps de nous lire et de laisser un commentaire.

Croyez-vous qu'il soit possible que vous veniez nous rendre une petite visite en classe ?
Je me permets de vous laisser mon adresse mél : jollhins@club-internet.fr


Je vous remercie très sincèrement pour votre message.
Bien cordialement,


Laurence Hinsinger et les élèves de CE2 CM1